登记有形文化财产(建筑物)冲绳世界 -知念家故居猪圈厕所

注册日期:2008.04.18

外观1

外观2

外观3

外观4

鳗鱼叶

注释

注释

傻瓜兼作猪圈和厕所,由琉球石灰石制成。猪被关在凹坑里,其机制是将粪便喂给猪。 Yuna (Hibiscus tiliaceus) 树种在傻瓜的一边。你知道为什么吗? 事实上,尤娜树叶被用来代替卫生纸。 似乎是因为纸张很珍贵,所以使用了植物的叶子。这是最终的生态系统。

open

解说

猪圈厕所即兼作养猪之用的厕所,据说是从中国南部以及朝鲜半岛传入。 知念家故居房屋内的猪圈厕所的构造,是通过堆积琉球石灰岩制作出2个空间,然后在各自由石块砌成的墙壁上架设石拱桥,保留着典型的冲绳石造技术。 2个空间分别对应成猪和仔猪,在石块堆砌的隔断墙壁上,还开凿了可以让仔猪通过大小的洞。 在石头铺成的地面前方有用于排泄污物的洞(东司之穴),面向其内侧有一个坡道。 通过该洞进行排泄的话猪就可以将人类粪便处理掉。一般来说污物会沿着沟渠流到外部并积累在另一头,如今还残留着些许的痕迹。 公元1917年左右,由于卫生问题,在警察署长的命令以及区长的陪同下将厕所捣毁,并禁止建造新的猪圈厕所,所幸此处并未被捣毁而得以保存下来。 ※东司是佛教用语:原指寺庙里的厕所。

【琉球王国城下町】

冲绳过去曾是独立的琉球王国。人们通过跨海来和各国进行贸易往来,在不断地汲取各自文化的同时孕育出独特的文化。 而琉球王国城下町则如同一个穿越过去的空间。
美丽的红瓦古民居鳞次栉比,身着华丽琉球服饰的人们来来往往,还有南国的各种鲜花点缀着道路两旁。

建成超过100年且被认证为国家有形文化遗产的古民居和猪圈厕所,过去在村里进行宗教祭祀的神坛,以及环绕着古民居的独居冲绳特色工法的石墙等,可以让人在感受琉球过去的同时,尽情享受一场愉快放松的时空旅行。

读完解说您了解大致内容了吗?

文物信息

【时间】

9:00-17:30(最终受理时间16:00)

【固定休息日】

-

【费用】

成人 2,000 日元,儿童 1,000 日元 * 4 至 14 岁的儿童和 15 岁及以上的成人收费。 * 每 20 分钟将公布一次录取通知。 * WEB预售票在入场前一天售出。请当天直接在售票处购买

返回冲绳县南城市的文物一览页面